The Italian nightlife

TRASCRIZIONE

Ciao a tutte e a tutti, benvenuti in questo nuovo video. Sono Margherita e su questo canale vi aiuterò a imparare l’italiano. Se ancora non lo avete fatto, iscrivetevi al mio canale cliccando sul tasto rosso e attivate la campanella per non perdervi i nuovi video! Inoltre, sul mio sito, nella sezione “BLOG” trovate la trascrizione di tutti i video e ulteriori materiali gratuiti.

E ora, andiamo a vedere l’argomento di oggi!

~

Nel video di oggi vorrei parlarvi di un argomento leggermente diverso da quelli soliti. Cosa sapete sulla vita notturna in Italia? Forse noi italiani siamo conosciuti all’estero anche per la nostra movida, ma questo lo sapete voi meglio di me! In Italia, come in realtà anche in Spagna, si dice che “la notte è giovane” e si fa spesso “notte bianca” o si fanno “le ore piccole”. È infatti abbastanza normale andare a letto tardi e “fare serata” il venerdì e il sabato sera, cioè uscire con gli amici e stare in giro fino a tardi, se non addirittura fino alla mattina successiva.

In generale, possiamo dire che siamo abituati a cenare tardi, non prima delle 8, e i ristoranti stanno aperti anche fino all’una di notte. Infatti, la suddivisione dei clienti avviene per due fasce orarie: la prima è intorno alle otto, la seconda intorno alle nove e mezza e delle volte anche alle dieci. Capita, soprattutto in estate, di andare a cena fuori alle dieci/ dieci e mezza e quindi di finire di mangiare a mezzanotte.

Questo accade perché quasi sempre prima della cena facciamo anche l’aperitivo. L’aperitivo è un piccolo spuntino composto da patatine, noccioline e stuzzichini vari accompagnato, di solito, da un drink alcolico (ma non per forza). Il drink per eccellenza da aperitivo è lo spritz, Aperol (leggermente più dolce) o Campari (decisamente più amaro). Ognuno beve comunque quello che preferisce: chi il vino, chi la birra, chi un cocktail come il Mojito e chi invece decide di prendere una bevanda analcolica. Dopo cena è poi comune finire la serata in un locale, in un bar, in una discoteca o a casa di qualcuno.
La movida è una situazione sociale, diciamo così, molto importante anche per l’economia italiana. Come un po’ anche per le vicine Spagna e Grecia, soprattutto d’estate, questa organizzazione degli orari di chiusura e la presenza di così tanti ristoranti e discoteche porta in certi luoghi specifici tantissimi turisti. I negozi stanno aperti fino a mezzanotte e la città rimane molto viva fino a tarda notte, mentre le discoteche stanno aperte fino alla mattina, intorno alle quattro o alle cinque.

Un po’ in tutte le regioni d’Italia ci sono città o zone molto conosciute per la loro vita notturna.

Alcune delle più famose sono Riccione, in Emilia-Romagna, Alghero e San Teodoro in Sardegna, la Costa degli Dei in Calabria, Ischia, un’isola in Campania, Jesolo in Veneto, il Salento, ovvero la punta meridionale della Puglia, Roma nel Lazio e Milano in Lombardia.

~

Siete mai venuti in vacanza in Italia? Ci sono differenze tra la movida italiana e quella del vostro paese? Confrontiamoci nei commenti!

~

Per questo video è tutto. Vi ricordo che sul mio sito, nella sezione “BLOG” trovate la trascrizione di questo video e ulteriore materiale gratuito! Potete poi trovarmi anche su Facebook, Instagram e TikTok, vi lascio i link dei miei profili nella descrizione di questo video, qua sotto. Ci vediamo nel prossimo video, a presto! Ciao!