Italian vlog - un lunedì di lavoro

TRASCRIZIONE

Buongiorno! Sono le 7.15 di lunedì mattina. Mi sono svegliata un'ora fa più o meno, un'oretta fa, alle 6, e ho già fatto colazione. Una cosa che mi piace tantissimo fare la mattina è, dopo colazione, o mentre bevo una tazza di tè, venire a fare un giro in giardino e salutare 👋 tutte le piante e controllare le piante, vedere come stanno. Quindi, facciamo questo giretto insieme! E sentite quanti uccellini ci sono!! Ce n'è uno lì!

~

Allora, visto che siamo ancora in affitto, non possiamo piantare purtroppo le piante nel terreno. Quindi, tutte le nostre piante sono nei vasi. E quindi qui abbiamo un piccolino ma molto tenero albero di arance rosse perché mi piacciono tantissimo! Abbiamo un melone arancione, quello tradizionale, un cocomero o un'anguria 🍉 e qui abbiamo altri 3 meloni arancioni tradizionali. Qui abbiamo l'arco dei pomodori. Ecco qui l'arco! È vuoto perché i pomodori sono ancora piccoli. Adesso sono in fiore. Sono principalmente pomodorini gialli ciliegini. Poi qui abbiamo un cerchio di zucche 🎃. Purtroppo come sempre non tutte sopravvivono. Soprattutto anche perché nei vasi è un po' più difficile. Poi qui abbiamo un bellissimo porro che in realtà abbiamo comprato al supermercato, lo abbiamo mangiato e poi con l'avanzo, con la testa, diciamo, che non abbiamo mangiato, l'abbiamo piantato! E guardate ora quanto sta crescendo! Fantastico! Poi abbiamo fatto la stessa cosa con il cavolo viola. Eccolo qua! Guardate che bello! Poi qui abbiamo 4 peperoni. Ecco, qua ce n'è uno! Ciao peperone! E laggiù sotto all'albero abbiamo le patate dolci 🍠. Vedete? Le patate dolci. Vediamo...è la prima volta che le piantiamo, quindi è un po' un esperimento! Abbiamo un sacco di frangipani, tantissimi frangipani, un banano e un po' di erbe aromatiche. Qui abbiamo la lavanda e l'erba cipollina. Poi appunto il banano, un po' d'acqua per gli uccellini, i frangipani. Guardate che belli i fiori! Eccoli qua, sono bellissimi! I frangipani, se non mi sbaglio, sono tipici dell'Australia e dell'Indonesia. Esistono anche da voi? E poi qui abbiamo, insomma, le tipiche erbe aromatiche quindi basilico, un basilico che sta morendo (ops!), peperoncini🌶️, camomilla, la salvia, la menta molto molto piccola, e qua tantissimo basilico! Qui ho piantato altri semi di basilico e qui tra poco pianteremo altri pomodori! Abbiamo costruito questo vaso gigante. Abbiamo staccato ogni asse di legno 🪵 da questi pallet che abbiamo trovato in giro per la strada, e abbiamo costruito questo vaso! Tutto un po'...diciamo, non perfetto, però è stato molto divertente! Poi abbiamo delle petunie, bianche e viola, delle piccole petunie viola, sono carinissime, e del geranio, rosso e bianco, e poi abbiamo queste piante che non so come si chiamino onestamente. Ne abbiamo due verdi e due viola, e poi queste altre piante qua all'ombra molto molto carine, che fanno questi bellissimi fiori viola e hanno le foglie verdi e dietro viola! Sono molto molto carine! Però purtroppo sono state prese d'assalto, sono state mangiate dai bruchi...insomma, dagli insetti!

Adesso però è tempo di lavarmi, vestirmi e prepararmi per la giornata. E oggi voglio portarvi con me in questo lunedì, in questa mia giornata di lavoro! Ciao! Ciao amore mio! Ciao Obi! Ciao amore! Vuoi le coccole del mattino? Ciao amore! Ciao amore mio! Dov'è Leia? Ma quanto sei bello, amore mio! Leia è un po' timida, amore?

~

Una cosa che amo sempre fare la mattina, specialmente il lunedì mattina, prima di iniziare a lavorare, infatti sono le 7.40, e di solito le mie prime lezioni iniziano alle mie 8, è quella di sedermi qui sul divano e programmare la settimana, ad esempio, visto che è lunedì, oppure tutta la mia giornata. Se devo programmare la mia settimana, tadaan, prendo la lavagna! Prendo la lavagna e scrivo tutte le cose che voglio fare questa settimana e poi le divido giorno per giorno. E ora voglio fare proprio questo, voglio scrivere le cose che voglio fare questa settimana e poi le vado a dividere per ogni giorno. Ok. Oh, oppalà! È caduto il pennarello. Ok, questa settimana ho tanti obiettivi, ho tante cose da fare, ma va benissimo così! Oppalà! Cade tutto, aiuto! Quindi ora tenendo in mente gli obiettivi della settimana che ho qui di fronte a me, vado a creare il calendario della settimana, giorno per giorno. Allora, ad esempio oggi che è lunedì…Io il lunedì di solito non ho lezioni. Lunedì è il giorno in cui faccio solo creazione dei contenuti per i social media. Se vuoi anche tu accedere al podcast esclusivo, a dei post esclusivi su YouTube, a delle chat room private ed esclusive solo per voi e per noi, iscriviti e abbonati anche tu al canale! 🥳 Trovi il tasto "abbonati" di fianco al mio nome, al mio canale, oppure trovi il link nella descrizione! <3 Lunedì è il giorno per me, per organizzare tutto, per creare, eccetera. Poi, martedì, mercoledì, giovedì e venerdì sono i quattro giorni in cui faccio attivamente le lezioni. La primissima cosa che faccio oggi è rispondere a tutti i commenti su YouTube! Amo tantissimo rispondere ai commenti su YT! Mi piace proprio tanto chiacchierare con voi, chiedervi cos'avete fatto, come state, rispondere alle vostre domande...mi piace tantissimo! 😍 Quindi, sempre dal divano, perché altrimenti passo le mie giornate sulla sedia in ufficio, e quindi spesso mi viene mal di schiena. Quindi, quando posso mi siedo sul divano. Quindi sempre dal divano rispondo a commenti su YT e email, se ci sono.

~

Ok, 8.30 e ora è il momento di prepararmi perché oggi faccio per la prima volta una lezione di indonesiano! Come sapete, sono un'insegnante di italiano ma forse non sapete che amo le lingue in generale e anche io sto studiando altre lingue straniere! Ad esempio, parlo l'inglese e ogni tanto continuo a studiarlo. In modo leggermente diverso perché sono già fluente, sono già avanzata, però comunque continuo a studiarlo. Poi, parlo portoghese e sto studiando portoghese perché sono ad un livello intermedio. Studio spagnolo e riesco a capirlo molto bene, però le mie abilità attive, diciamo, non sono il massimo, quindi sto studiando spagnolo, e sto anche studiando indonesiano. In indonesiano sono una principiante assoluta. Conosco veramente poche parole e so dire pochissime cose, e ho deciso di iniziare ufficialmente a fare lezione con un'insegnante su italki! Quindi stamattina ho la prima lezione insieme, (da) 30 minuti. Ci conosceremo, parleremo un po' dei miei obiettivi, dei suoi metodi di insegnamento, e faremo un piano, insomma, per il futuro. Sono molto gasata, sono molto carica, sono molto felice. Non vedo l'ora!

Prendiamo le mie cose...Ciao Obi, vado a studiare indonesiano! Oh, ciao Leia! Ciao amore! Come stai? Volete studiare insieme a me? Eh, Obi? Vuoi venire anche tu? Eh, amore?

Sono veramente carichissima per fare lezione con un'insegnante perché credo tantissimo nel potere di imparare qualcosa con un'insegnante. E spero tantissimo che il metodo di questa insegnante sia il metodo giusto per me! Sono molto molto felice e voglio fare lezione con qualcuno perché mi piace molto indonesiano. Mi piacciono molto tutte le lingue, vorrei imparare tutte le lingue, ma non posso, ovviamente! E quindi sì, sono carichissima! 😍 Sono un po' in ansia! Sono un po' stressata adesso! Però sono felice, è un'ansia positiva!

Sono troppo felice della lezione! L'insegnante è super dolce, super carina, veramente...molto preparata! Mi sono trovata benissimo, sono molto felice, infatti ho prenotato altre lezioni insieme a lei. Praticamente una lezione a settimana ogni lunedì. Sono troppo felice, che bello!! 😍 Intanto facciamo una volta a settimana più lo studio da sola, e poi vediamo come va. Però sono troppo felice! 😍

~

Ora sono già le 9.50 e devo…adesso la prossima cosa è registrare un nuovo video per YT e poi editarlo. E fare questo fino all'ora di pranzo che è più o meno a mezzogiorno. Scrivo il video...non scrivo il video, però scrivo un po' le idee generali di cui voglio parlare. Poi appunto faccio il video, registro il video con la videocamera, e poi inizio a editarlo.

È stato un video molto lungo, ci ho messo più o meno 20/25 minuti a registrarlo. Quindi ci metterò tantissimo a editarlo! Di solito, per editare un video da 10 minuti ci metto 3/4 ore, una cosa del genere, 5 ore, dipende. Adesso sono già le 10.50 e devo iniziare a editare il video, perché appunto ci metterò un po' di ore, un po' di tempo. Quindi adesso mi butto, mi lancio, nell'editing del video.

Ok, è mezzogiorno e ho appena finito di tagliare il video. Devo ancora scrivere tutti i sottotitoli e di solito i sottotitoli sono la cosa più lunga e più noiosa! I sottotitoli che poi metto anche sul sito! Sul sito infatti trovate la trascrizione di tutti i video! Basta andare nella sezione "blog" e "Learning Italian with Margherita".

~

Comunque adesso è mezzogiorno passato, mezzogiorno e dieci, e ho la mia pausa pranzo, un'oretta di pausa pranzo. Quindi mangio e poi o leggo un libro oppure dipingo un pochino, mi piace tantissimo! E poi dopo pranzo devo finire l'editing di questo video, caricare il video su YT e programmare l'uscita del video. Poi devo preparare la pagina sul blog con la trascrizione. Poi devo preparare le lezioni di domani e anche un po' se riesco le lezioni della settimana in generale. E poi fare altre cosine per il sito e per i membri di YT, tra cui devo registrare la prima la prima, e se riesco anche la seconda, del podcast per i membri di YT!

Per fortuna ieri a cena abbiamo preparato tanta pasta, quindi abbiamo tanti avanzi, tanta pasta extra! Quindi non devo cucinare. Semplicemente apro il frigo e prendo la mia schiscetta con la pasta già pronta, la pasta al ragù di soia. Do da mangiare anche ai coniglietti, a Obi e Leia. Do 1/2 foglie di insalata extra. E poi appunto o leggo📖 o pitturo🎨. Mi piace tantissimo colorare questo tipo di disegni! Dove appunto il disegno è già fatto, non da me, e io devo solo colorare seguendo i numeri praticamente. Questi sono i numeri di questo quadro e devo semplicemente riempire gli spazi con il numero giusto. Sembra un'attività sciocca, però vi giuro che mi aiuta tantissimo a rilassarmi, a staccare la mente, a non pensare, ed è veramente perfetto soprattutto quando ho delle giornate di lavoro molto intenso, dove ho parlato tanto, ho pensato tanto, e la mia mente è stanca, il mio corpo no, ma la mia mente sì, e quindi per staccare nella pausa pranzo pitturo completando questo disegno.

Comunque, questo video penso che sia già molto lungo e nella seconda parte della giornata starò al computer, di nuovo per 4/5 ore ancora, quindi non succederà nulla di interessante.

Fatemi sapere se anche voi avete dei passatempi particolari, tipo pitturare seguendo i numeri, e che cosa fate nella vostra pausa pranzo. Fatemi sapere se avete domande o dubbi o curiosità di qualsiasi tipo. Mi fa tantissimo piacere parlare insieme a voi! E noi ci vediamo nel prossimo video! 🥳 Buona giornata, buona settimana a voi e alla prossima! 🥳 Ciao ciao <3

~

Chi vuole la pappa? Chi vuole la pappa? Obi? Leia? La pappa è pronta, amori! Oggi abbiamo il cavolo...oh, condividetelo, bravi! Cavolo e sedano oggi! Condividetelo, monelli, che ce n'è per tutti! Vi piace, amori? Quanto siete dolci, amori miei!