Grocery shopping in slow Italian - fare la spesa 🛒

TRASCRIZIONE

Buongiorno! Oggi è sabato, sabato mattina, in questa bellissima mattina invernale, oggi voglio portarti con me a fare la spesa!

Mi piace moltissimo andare in giro in macchina in Australia perché le città sono spesso vicine all'oceano e quindi hai sempre una vista panoramica. E poi mi piacciono tantissimo i colori: il verde🟢 dei prati 🌿 e degli alberi🌴, il rosso🔴 della terra e il blu🔵 del cielo.

~

Eccoci arrivati alla nostra prima tappa, il supermercato Aldi. Prendiamo subito delle banane. Prendiamo delle banane e le mettiamo nel sacchetto🛍️. Nella corsia della frutta, da Aldi, c'è anche la cioccolata 🍫. Prendo tre barrette di cioccolato🍫🍫🍫 e le metto nel sacchetto 🛍️. La nostra spesa da Aldi è molto piccola, è molto minima. Quindi, andiamo alla cassa. In questo caso la cassa è automatica. Quindi, scannerizziamo i prodotti, pesiamo ⚖️ la frutta e la verdura e poi li mettiamo nei sacchetti🛍️ e infine paghiamo 💰.

~

Ora ci dirigiamo verso la nostra seconda tappa, verso il supermercato principale dove facciamo la nostra spesa. Questo supermercato si chiama Coles ed è un supermercato australiano, uno dei principali supermercati australiani. Prendiamo subito il nostro carrello 🛒 e appendiamo le borse 🛍️ al carrello 🛒. Poi controllo la lista della spesa e la aggiorno. Andiamo poi verso la zona frigo ❄️ dove compriamo la mozzarella vegana. Da Coles, vicino alla zona frigo e dei formaggi 🧀, c'è anche il reparto della frutta e della verdura. Vado in una delle corsie e prendo un bel sedano fresco e lo metto nel carrello 🛒. Prendo poi anche altre verdure, come queste biete, queste bietole, e dei pomodorini. Controllo di nuovo la lista della spesa e la aggiorno. Nell'area della frutta della verdura c'è anche il panificio, dove vuoi comprare il pane🥖 o dei biscotti🍪. Ti voglio mostrare anche questa zona, dove vendono la frutta secca 🥜🌰 e dove puoi comprare la frutta secca già confezionata oppure puoi creare il tuo sacchetto in questa zona che è appunto self-service, dove ti servi da solo o da sola. In Italia questo è poco comune. Torniamo alla nostra spesa. Camminiamo lungo le corsie e ci fermiamo alla numero tre, dove compriamo il latte🥛 di soia. In questo supermercato c'è un'ampia scelta di latte, ci sono tanti tipi di latte. E poi ti voglio mostrare anche questi succhi di frutta. Sono confezionati in queste confezioni, in queste bottiglie molto molto grandi! Andiamo poi alla corsia numero sei, la mia corsia preferita 🤩, ovvero la corsia della pasta, dove compriamo due pacchi di pasta e dove compriamo anche la passata di pomodoro. Noi compriamo sempre la Mutti, la mia preferita 🤩. Oggi compriamo due bottiglie di Mutti al basilico. Ci sono tantissimi tipi di sughi già pronti come questo qua, che però non è italiano, o come questo qua. Anche questo non è italiano. Andiamo poi nella sezione del cibo in scatola 🥫 e compriamo dei legumi 🫘. Come sempre, prendiamo il nostro prodotto e lo mettiamo nel carrello 🛒. Continuiamo a camminare 🚶 per il supermercato e arriviamo alla corsia della farina e dello zucchero, dove compriamo dei pacchi di farina per fare il pane🥖, la pizza🍕 o la focaccia. Qui ti mostro la corsia delle medicine💊, una cosa molto strana per l'Italia, ma molto comune qui in Australia! Abbiamo finito di fare la nostra spesa e quindi andiamo alla cassa. Sistemiamo i sacchetti 🛍️ e iniziamo a scannerizzare tutti i prodotti, uno ad uno. Pesiamo ⚖️ la frutta e la verdura che sono sfuse e poi le mettiamo nel sacchetto🛍️. Infine, dopo aver scannerizzato l'ultimo prodotto possiamo scannerizzare, possiamo passare, la carta fedeltà e poi paghiamo con i contanti 💵 oppure con la carta di credito o il bancomat 💳. Mettiamo i sacchetti nel carrello e poi prendiamo lo scontrino🧾. Abbiamo finito la nostra spesa! Quindi andiamo al parcheggio, mettiamo via il carrello e lo ringraziamo per averci aiutato a fare la spesa!

~

Ecco che abbiamo terminato la spesa della settimana e ora torniamo verso casa e facciamo una delle mie strade 🛣️ preferite🤩, dove da un lato ci sono queste ville, queste case, molto grandi e dall'altro invece c'è l'oceano 🌊. C'è questo bellissimo lungomare, la spiaggia 🏖️ e l'oceano🌊. È veramente la mia strada preferita🤩! Oggi è veramente una giornata splendida, bellissima! C'è un bellissimo sole🌞 e dei bellissimi colori!

~

Ok, eccoci! Siamo appena tornati a casa e adesso vogliamo mostrarti tutte le cose che abbiamo comprato! Allora da Aldi, il primo supermercato -Aldi è una catena Europea, però c'è anche qui- abbiamo comprato gli spinaci "bambini", gli spinaci, quelli piccoli. Poi due paccheti di rucola da 120 grammi l'uno, circa. Poi tre barrette di cioccolata, mostriamole, due al 70% e una con il sale. Ci piace😍😋 un sacco la cioccolata con il sale! Vero, baby? È buonissima! Qui abbiamo dei peperoni, un po' di peperoni, un mix di peperoni perché ci piace fare i peperoni ripieni, gratinati. Buonissimi! Con la ricetta di mia nonna. Qui abbiamo tante banane. Esatto, tante banane perché mangiamo una banana al giorno circa. Sedano, un sedano grosso perché usiamo la base del sedano per cucinare, mentre le foglie del sedano possiamo usarle per cucinare, ma le diamo ai coniglietti 🐰🐰. I conigli 🐰🐰 amano la le foglie del sedano! Ok, quindi queste son le cose che abbiamo comprato da Aldi e abbiamo speso 32 dollari australiani e 61 centesimi. Sono più o meno €20 forse, più o meno. Adesso qui vi metto la cifra corretta in euro. Quindi, Aldi 32 dollari e 61 centesimi e ora Coles. Quindi, da Coles abbiamo comprato il sedano, pomodorini, sì dei pomodorini Roma semplici, basici, per la pizza, per la pasta, poi tanti funghi, due Mutti. Due Mutti al basilico. La Mutti è la tipica passata al pomodoro che compriamo tutti i giorni in Italia e per fortuna c'è anche qua! È veramente squisita😍😋! C'è la Mutti classica oppure c'è la Mutti col basilico e noi prendiamo quella con il basilico. Abbiamo il latte di soia, due bottiglie di latte di soia. Non lo so, non so il nome di questo latte 😅. Questo è una piccola coccola🥰, è un piccolo regalo🎁. Di solito non lo beviamo tutti i giorni. È il latte di mandorla al cioccolato. La mozzarella vegana, abbiamo provato una marca diversa. Poi, cos'altro? Non lo so :( Ah, queste sono delle biete, delle bietole. Le usiamo sia per i coniglietti perché a loro piacciono, ma anche per fare un buonissimo tortino salato con le biete, gli spinaci e piselli. Buonissimo! La lattuga. La lattuga per i conigli. Sì! Una zucchina per fare il risotto alle zucchine e poi anche per fare un buonissimo sughetto per la pasta. Poi abbiamo comprato questa cosa qui. Era in saldo, era in offerta. Sono tipo delle polpettine vegetali, non lo so. Di solito non mangiamo quasi mai le cose processate o già pronte come questo però erano in offerta e quindi dai, proviamo! Poi abbiamo preso tre fiori🌺. Farina. Abbiamo preso tre pacchi di farina questa qui della Cucina Matese di Campobasso, una marca italiana, per fare la pizza, il pane e la focaccia. Abbiamo le "paste", la pasta (il plurale ha un altro significato), i rigatoni e le orecchiette. Super. Abbiamo il riso, il riso arborio per il risotto. Super. Abbiamo i fagioli cannellini 🫘 per fare la cioccolata spalmabile in casa. Non vedo l'ora!😍😋 Una ricetta con i fagioli al posto delle nocciole🌰. Poi abbiamo due sacchetti, due mix di legumi e cereali perché una volta a settimana facciamo la zuppa di legumi. Poi abbiamo comprato un po' di lievito per la pizza, il pane e la focaccia perché l'abbiamo quasi finito. E poi cos'altro abbiamo? Abbiamo lo spray disinfettante per le superfici, quello basico. Infine, il sapone per i piatti, per lavare i piatti🍽️. E basta? Basta! Basta? Ok! Ok, ecco lo scontrino di Coles, del secondo supermercato, e da Coles abbiamo speso in tutto 81 dollari e 39 centesimi, che sono forse €50 più o meno, forse.

~

Super, quindi questa è la nostra spesa e questi sono i nomi degli oggetti e delle azioni per fare la spesa. Io amo fare la spesa e comprare tanta verdura, comprare la pasta, la farina, la Mutti. Adoro la Mutti! E qual è la tua cosa preferita da comprare? E ti piace fare la spesa? Scrivilo nei commenti! Ci vediamo nel prossimo video 🥳 Ciao ciao <3

Previous
Previous

Test the Italian prepositions - souvenirs from Italy!!

Next
Next

Italian listening practice - how to talk about your holiday